Sổ tay than của Schernikau: Tất cả những gì bạn cần biết về tính chất hóa học và vật lý của các sản phẩm than luyện kim và than hơi (Song ngữ Anh – Việt)

Than là nguồn tài nguyên quan trọng nhất trên thế giới để sản xuất điện, chiếm hơn 35% điện toàn cầu và 25% tổng năng lượng sơ cấp. Ngoài ra 2/3 lượng thép của thế giới được sản xuất bằng than. Ngày nay, cuộc sống của chúng ta vẫn phụ thuộc nhiều vào nguồn tài nguyên đa dụng, đồi dào năng lượng và an toàn từ Than.

“Cuốn sách nhỏ này sẽ cung cấp cho bạn cái nhìn tổng quan về mọi thứ bạn cần biết về đặc điểm hóa học và vật lý của các sản phẩm than luyện kim và than nhiệt. Nó cũng sẽ giới thiệu cho bạn những phức tạp trong việc lấy mẫu, chuẩn bị mẫu và phân tích than.

Nếu bạn đang làm việc với than tại các nhà máy điện, nhà máy thép, trong các ngành công nghiệp khác, hoặc dọc theo chuỗi giá trị từ khai thác đến vận chuyển và lưu trữ, bạn sẽ cần có trong tay một cuốn cẩm nang toàn diện cho hầu như mọi thứ bạn cần biết về than hơi và than nhiệt và than luyện kim (bao gồm cả than luyện cốc). Nhìn chung, người tham gia thị trường với kiến thức không đầy đủ thường tính toán sai rủi ro và gây ra biến động giá cao hơn. Các bên tham gia mới vào thị trường phái sinh than hoặc kinh doanh than vật lý thường xuyên đánh giá thấp sự phức tạp của tài sản vật lý cơ bản, than. Thiếu kiến thức cũng có thể làm tăng chi phí cho tổ chức như đã thấy trong thập kỷ qua, khi các tổ chức tài chính mất hàng triệu đô la Mỹ khi tham gia vào thị trường than vật lý. Do đó, kiến thức cơ bản về các đặc tính chính của than là rất quan trọng (hoặc ít nhất là được khuyến nghị cao) để tham gia hiệu quả vào thị trường than.

This little book will give you an overview of everything you will need to know about the characteristics of both thermal and metallurgical coal. It will also introduce you to the intricacies of sampling, sample preparation, and coal analyses.

If you are handling coal products in power plants, steel plants, other industrial consuming operations, or along the value chain from mining to transportation and storage, you will appreciate having access to a one-stop handbook for practically everything there is to know about steam coal and thermal and metallurgical coal products (incl. coking coal). In general, market participants with incomplete product knowledge tend to miscalculate risks and cause higher price volatility. New market participants entering the coal derivatives or physical coal trade business often underestimate the complexity of the underlying physical asset, coal. A lack of relevant knowledge can also cause high economic costs for an organization as seen during the past decade where financial institutions lost millions of dollars while participating in the physical coal market. Therefore, basic knowledge of the key characteristics of coal is crucial (or at least highly recommended) in order to effectively participate in the coal market.” – Dr. Lars Schernikau

“Tham gia vào thị trường nhập khẩu than hiện nay tại Việt Nam không chỉ có số ít các doanh nghiệp Nhà nước chuyên ngành, mà là đội ngũ đông đảo thuộc nhiều thành phần kinh tế khác, những người vốn chưa bao giờ hoạt động trong lĩnh vực này, thậm chí chưa có kiến thức gì về Than. Rất may sự xuất hiện Sổ tay Than của Schernikau đã mang đến cho ta một sự hỗ trợ tích cực và quý giá. Chỉ cần đọc và hiểu kỹ những gì được tiến sĩ Schernikau trình bày trong cuốn sách này, mọi người đã có thể hoàn toàn tự tin khi tham gia bàn về Than trong quá trình chế biến, sử dụng và thương mại than.

Currently, the coal import market in Vietnam involves not only a few specialized state-owned enterprises but also a large number of participants from various other economic sectors, including those who have never operated in this field, do not even have any knowledge about coal. Fortunately, the appearance of Schernikau’s Coal Handbook has provided valuable and active support. By simply reading and thoroughly understanding what Dr. Schernikau presents in this book, anyone can confidently engage in discussions about coal processing, usage, and trade.” – Tiến sĩ Trần Xuân Hòa – Chủ tịch Hội khoa học và công nghệ mỏ Việt Nam

GIỚI THIỆU TÁC GIẢ

Tiến sĩ Lars Schernikau, Nhà kinh tế năng lượng và Thương nhân hàng hóa, Cổ đông của HMS Bergbau AG, công ty niêm yết công khai tại Đức

Lars gia nhập lĩnh vực hàng hóa vào năm 2003 và trước đó đã từng làm việc tại The Boston Consulting Group ở New York, Mỹ và Munich, Đức. Là đồng sáng lập, cổ đông và cựu thành viên của hội đồng giám sát trong các công ty tiếp thị hàng hóa quốc tế và khai thác mỏ, có trụ sở tại Đức, niêm yết công khai là HMS Bergbau AG và IchorCoal NV, Lars sáng lập, làm việc cho và tư vấn cho một số công ty trong lĩnh vực nguyên liệu thô toàn cầu ở Châu Âu, Châu Á, Châu Phi và Bắc Mỹ.

Ngày nay, bên cạnh công việc hoạt động trong ngành công nghiệp hàng hóa, Lars là một diễn giả thường xuyên tại các hội nghị, hội thảo và đại học lớn về năng lượng & hàng hóa trên toàn thế giới. Lars tư vấn cho các chính phủ, ngân hàng và tập đoàn về chính sách năng lượng. Lars xuất bản sách, nghiên cứu khoa học và bài báo về nguyên liệu năng lượng và chính sách năng lượng và thẩm định sách và nghiên cứu liên quan đến năng lượng.

Lars hiện đang sinh sống tại Thụy Sĩ và Singapore, lớn lên ở Berlin, Đức, học Tài chính tại Đại học New York, nhận bằng MBA của INSEAD tại Pháp, và lấy bằng tiến sĩ về kinh tế năng lượng tập trung vào năng lượng, hàng hóa và than tại Đại học Kỹ thuật Berlin, Đức.

Dr. Lars Schernikau, Energy Economist and Commodity Trader, Shareholder of German publicly listed HMS Bergbau AG

Lars joined the commodity business in 2003 and before worked at The Boston Consulting Group in New York, USA and Munich, Germany. As a co-founder, shareholder, and former member of the supervisory board in the German-based, publicly listed, international commodity marketing and mining companies HMS Bergbau AG and IchorCoal NV, Lars has founded, worked for, and advised a number of companies in the global raw material sector in Europe, Asia, Africa, and North America.

Today, next to his operational work in the commodity industry, Lars is a regular speaker at major energy & commodity conferences, workshops, and universities around the world. Lars advises selected governments, banks, and conglomerates on energy policy. Lars has published books, scientific research, and press articles relating to energy raw materials and energy policy and has been peer-reviewing energy-related books and research papers.

Lars currently resides in Switzerland and Singapore, was raised in Berlin, Germany, studied Finance at New York University, received his MBA from INSEAD in France, and earned his doctoral degree in energy economics with focus on energy, commodities, and coal at the Technical University Berlin, Germany.

Thông tin sách

• Tác giả: Tiến sĩ Lars Schernikau
• Dịch giả: Bùi Đình Dương và Nguyễn Thị Hạnh
• Khổ: 16 x 24 cm
• Độ dày: 1,3 cm
• Khối lượng: 400 g
• Số trang: 244 trang
• Nhà xuất bản Thông tin và Truyền thông
• ISBN: 978-604-45-0697-5
• Code: 8 936056 796371
• Giá bìa: 200.000 VNĐ

Hình thức thanh toán

Độc giả có 2 hình thức thanh toán:

• Thanh toán khi nhận sách
• Thanh toán trước qua chuyển khoản về
  • STK: 01580974001, Chủ tài khoản Trịnh Minh Tuấn, Ngân hàng Tiên phong (TPBank), Nội dung: Tên_SĐT_So tay than, Số tiền thanh toán = Số lượng x giá sách + phí ship
  • Trường hợp, độc giả thanh toán qua chuyển khoản vui lòng ghi chú hình thức thanh toán trên đơn hàng và lưu giữ lại bill thanh toán đến khi nhận sách thành công.

(Hướng dẫn ghi chú thanh toán qua chuyển khoản)